Supermassive Black Hole - Muse

Supermassive Black Hole - Muse

Ooh baby, don't you know I suffer
And ooh baby, can you hear me moan?
You caught me under false pretences
How long before you let me go

oh baby 내가 괴로워 하는 걸 모르겠니?

oh baby 내가 신음하는게 들리지 않니?

거짓 구실아래 나를 붙잡아놓은 너는

언제쯤에야 나를 놓아 줄거니

 

 

Ooh, you set my soul alight
Ooh, you set my soul alight

 

넌 나의 영혼에 불을 붙였지.

 

Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into...
[Into the supermassive]

 

빙하들은 죽음같은 깊은 밤속으로 녹아들어가고

거성들이 거대한 블랙홀에 빨려 들어가.

 

 

I thought I was a fool for no-one
But ooh baby, I'm a fool for you
Your the queen of the superficial
But how long before you tell the truth

 

난 내가 제법 영리한 줄 알았지만

네 앞에서 난 바보였어.

너는 가식의 여왕

언제쯤 내게 진실을 말해줄까.

 

 

Ooh, you set my soul alight
Ooh, you set my soul alight

 

넌 나의 영혼에 불을 붙였지

 

Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into...
[Into the supermassive]

 

빙하들은 죽음같은 깊은 밤속으로 녹아들어가고

거성들이 거대한 블랙홀에 빨려 들어가.

Supermassive black hole...
Supermassive black hole...
Supermassive black hole...
Supermassive black hole...

 

거대한 블랙홀...

Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into the supermassive
Glaciers melting in the dead of night
And the superstars sucked into...
[Into the supermassive]

빙하들은 죽음같은 깊은 밤속으로 녹아들어가고

큰별들이 거대한 블랙홀에 빨려 들어가.

 

Supermassive black hole...
Supermassive black hole...
Supermassive black hole...
Supermassive black hole...